Kategorie: Reisen

Schwebende Schirme in Italien (Schirme in Münster)

Zur Geburtsstätte der Renaissance – der Stadt, die viele zum Träumen bringt, habe ich keinen Zugang gefunden. Die „Florenz der Florentiner“, die eins der Reiseführer versprach, ist im August wegen der Urlaubszeit geschlossen. Man streift durch leere, gepflasterte Straßen, alle Läden und Fensterläden sind geschlossen. Das touristische Florenz ist dermaßen überfüllt mit Touristen, dass ein… Florenz – Флоренц weiterlesen

Das Piktogramm unter dem Schild für Geschwindigkeitsbegrenzung kenne ich als Zeichen für Defibrillator. Inzwischen haben wir einige Ortsschilder mit diesem Zeichen darunter gesehen. Im Moment noch keine Idee, was das heißen könnte. Пиктограмма под знаком ограничения скорости обозначает дефибрилятор. Мы уже несколько таких табличек при въезде в поселки видели. Пока что без понятия, что это… Kurioses – Курьёз weiterlesen

Anders als ich es kenne ist hier Foccacia ein großes Fladenbrot. Gleich geht’s ans Frühstück. Здесь фокача не булочка, а целая лепёшка. Садимся за завтрак.

Dieses Jahr ist der Haupturlaub Italien gewidmet. Nirgends kann man Kultur und Entspannung so gut verbinden, wie in Toscana, verspricht ein Reiseführer…

„Übringens…ACHTUNG: Radfahrer!!!“ war eine überrachende Warnung eines Freunds als Einstimmung auf Münster. Diese hat aber vermutlich vor Verletzungen geschützt. Der erste Schritt aus dem Bus führte mich Mitten auf einen Fahrradweg. Eine unerwartete Straßenführung, ich dachte, in Amsterdam alles was die Dominanz der Straße durch Radfahrer gibt, gesehen zu haben. Aber nein, es gibt wohl… Neulich in Münster – Недавно в Мюнстере weiterlesen

Venedig des Nordens wird Amsterdam genannt…